This page has moved to /2011/05/24/DesignSmellTemporalCoupling.